Vous avez vu :

Vous avez chanté :

Calendrier

Avril 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
<< < > >>

Vous souhaitez retrouver :

Putain ce matin, 1h pour faire 7 km, et quand j’arrive à 500 m de ma boite, les policiers avec des masques sur le visage m’indiquent de faire demi tour...je passe par un autre coté  (fuera de la rivière contre l’autoroute) et…demi heure de plus pour y accéder, des bouchons à n’en plus finir vous aurez compris…Bref j’arrive pour prendre le pont et là, pareil impossible d’accéder à la zone industrielle et tous les policiers avec des masques, genre il y a une contamination.

 


Ceci sans parler des ambulances et pompier faisant les navettes, gyrophares allumées. Je fais donc à nouveau demi tour et je croise le long de la route au pied de la gasolinera (station service) mes compañeros de travail comme beaucoup de salarié de la zone qui s'était arrété.

 

Je demande alors ce qu’il se passe et ils m’expliquent qu’il y a une pollution chimique dans une entreprise qui fabrique des CD/DVD juste à 500m de notre entreprise, que la zone est bouclée (tu parles, je m’en suis rendus compte) bref qu’on attend le feu vert jusqu’à la levée des barrages.

Tous les salariés de notre entreprise (à travers le monde) ont reçu ce mail alarmant :


Due to a fire in a nearby chemical facility the Barcelona  Branch office in Rubí is temporarily inaccessible to personnel and trucks that were scheduled for loading and unloading.

We will communicate when the issue is resolved and operations can resume normally.

Thank you and sorry for the inconveniences that this may cause to you and our clients

 

 On apprendra que cinquante cinq personnes ont été intoxiquées tout de même à cause peut être d’une sur-concentration de chlore mais seulement 15 sont allées à l’hopital de ma ville de résidence pour se faire soigner : les autres ont été soignés sur place, il faut dire que les 24 camion d'ambulance pouvait se le permettre.

 

Et puis devant (en fait en bas car l’entreprise est énorme et le terrain en pente) de ma boite, il y avait plein, mais plein de camera et journaliste qui couvrait l’info, ils craignaient peut être un Seveso !

 

 

 

Voila sinon moi j’ai rien senti d'anormal mais ce ne fut pas le cas d'une collègue au fond de l’open space qui a eu un malaise à 18h…raide sur chaise et à ce moment là j’ai un peu eu mal à tête aussi….c’est parce que je me suis dit que j’arriverai jamais à respecter ma deadline sur le taf de la semaine…ni plus ni moins !

par Nicolas Audemar
Lundi 28 avril 2008
publié dans : C'est la vie ! communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
La chanson du dimanche dans ses oeuvres concernant le souci "chèreté" des loyers qui ne dépend pas de l'UMP comme ils essaient subtilement de faire passer en message par le zoom sur la permanence du XIXième et XXième arrondissement à Paris. Le prix est bel et bien fixé par le marché et leur offreurs


I Got (La Chanson du Dimanche S03E06)
envoyé par lachansondudimanche

je diffuse cette vidéo car même en espagne le prix des loyers des grandes villes et leurs banlieues sont exorbitants.
par Nicolas Audemar
Dimanche 27 avril 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Oui juste un truc par rapport à la Sant Jordi, vous aurez compris que c'était la saint Valentin catalane.

La star du jour, l'attraction du comedo c'était " la crema de vinagre" de Modène qui accompagna la salade de Juan Carlos.


Juan Carlos est au département routier/terrestre de la boite, avec un neerlandais entre autres, est polyglotte, parle courament le français avec un accent italien (qui a chaque fois me fait rire d'ailleurs) car il a bossé pour TFE en Normandie quelques temps.
Bref, tous le monde a regardé ce nouveau produit qu'il a étendu sur salade avec mozarella,...

Aussi, tant que je parle de JC, il kiffe la géographie, comme tous les gens de la boite d'ailleurs, un peu forcé par le travail...et c'est tout à mon plaisir que je découvre le nom des ports du monde entier.

Modifier le niveau de zoom de votre navigateur à 150% pour que la carte soit plus lisible


 Bref la géographie j'en parle car j'ai demandé (sur le plan des zones maritimes) si la Russie devait être considéré comme dans l'Europe ou l'Asie (sans confondre avec le Middle East) et petit à petit ce débat a réuni tous le service routier et s'est propagé au maritime et aérien allant devant les cartes affiché contre les murs et panneaux pour que chacun explique sa théorie...

Et oui car par exemple, le port de Poti en Géorgie sur quel continent est il...? Europe, Asia ou Middle East...?

oui c'est écrit en anglais car je bosse en anglais, parle en espagnol, écoute du catalan, puis le soir je parle à ma coloc french en français à mon coloc' anglais dans sa langue natale et  au catalan en espagnol...le soir ça donne mal à la tête...
Mais bon c'est toujours mieux que d'autres taf, car celui là je l'ai choisis !
par Nicolas Audemar
Jeudi 24 avril 2008
publié dans : C'est la vie ! communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire



Aujourd'hui était un jour différent pour l'espagne, la Catalogne en particulier. C'était la Sant Jordi. Et à mon grand étonnement chaque 50 m sur toutes les routes dès le matin très tôt, vous trouviez des vendeurs de roses. Des roses et des vendeurs de toutes sortes. Et puis des vendeurs de livre aussi mais carrément moins nombreux.


Mais pourquoi ?

Et bien une légende veut que pendant les croisades, des chevaliers catalans, un fameux Jordi combatit contre un méchant dragon que retenait prisonnier une princesse. Finalement, Saint Jordi le vainquit et sur le lieu de sa mort alors que le sang du dragon s'écoula, un rosier a poussé comme signe d'amour et d'amitié.
D'où les roses...



Mais alors les livres, c'est quoi le rapport ?

Le 23 avril n'est pas seulement connu pour la légende du noble Sant Jordi mais aussi par la conmomération de la mort de grands écrivains tels que Cervantes et Shakespeare.
Alors une forme de reconaître leurs talents a été d'organiser la journée mondiale de la littérature et de permettre de vendre des livres dans la rue.

Beaucoup de gens qui habituellement ne lisent pas profite de ce jour pour acheter un livre.


et pour répondre à certaines de vos questions : non on peut pas offrir la compilation de Jordi avec les tubes tel que "Alison, c'est ma copine à moi..."
ou


par Nicolas Audemar
Mercredi 23 avril 2008
publié dans : C'est la vie ! communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Les catalans sont très accueillants et très sentimental ils ont un « je ne sais quoi » de proche distance entre les gens qui me surprend encore. Les gens se tutoient même s’ils ne se connaissant pas et quelque soit leurs relations sauf l’un des interlocuteurs est vraiment très âgés alors là on le vouvoie. Mais par exemple au travail je suis obligé de tutoyer mon patron et cela me gêne.

Lui par contre n’hésite pas à me parler crûment et me toucher les bras, les épaules de signes amicaux et encourageants, venant même me demander toutes les 2h si ça bien etc…et il fait pareil avec l’ensemble du personnel, à ce que j’ai vu pour l’instant.

Ma « colocataire » de bureau qui s’occupe de la comptabilité est plutôt un pilier de l’entreprise et elle a pour habitude d’appeler ou remercier les gens en les interpellant par des « cariño », « mi vida » par exemple, nom dont vous aurez remarqué le sens très affectif ! (pour les hispanohablantes)

Et puis oui aussi, les gens vont, sans vraiment vous connaître, vous raconter des choses intimes, personnelles qui me gênent à entendre aussi….

Je vais devoir m’y habituer car c’est parti pour pas mal de temps ainsi !

par Nicolas Audemar
Mardi 22 avril 2008
publié dans : C'est la vie ! communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

 

Voila, ça y est, ça fait une semaine que je suis à Barcelone,... enfin pas tout à fait juste à coté proche de la ville où je bosse. Et ce, après pas mal de stress pour finaliser l'ensemble des documents avec les institutions concernés  pour mon transfert.

Les catalans sont très accueillants, je me suis rapidement intégré. De plus, mon taf et ma mission est très intéressante et très dure, longue à la fois, elle concerne le pricing dans la logistique internationale auprès d’une multinationale españole présente dans 138 pays et ayant plus de 600 bureaux à travers le monde.

Je vis pas forcément dans un grand espace personnel puisque je loue une petite chambre dans un appartement tout neuf d’une rue piétonne à 3 minutes de la gare de ma ville pour le même prix qu’un studio à Perpignan !
Ici, je suis en colocation avec 3 personnes qui bossent toutes (catalan, anglais et française) ce qui me garantit une tranquillité chaque soir lorsque je rentre exténué du taf.

Mon coloc’ anglais qui a genre la quarantaine est un musicien (guitariste) averti à ces heures perdus et hier soir il donnait un concert de jazz avec 3 de ses camarades dans un bar/club de Barcelone, le piraigua juste à coté de la place Jaume où se trouve la mairie de la capitale catalane.

La mairie (ajuntament en catalan et ayutamiento en espagnol)

J’en ai profité avant que le show commence pour me promener sur l’avenue piétonne la  « ramblas » qui va de la place catalogne jusqu’au vieux port mais je me suis arrêté à la colonne de Christophe Colomb qui serait un peu comparable à celle de Trafalgar square à Londres par sa dimension et à ce qu’elle en impose.

 


Sur cette avenue, vous trouvez chaque 50 m des vendeurs de cannette de bière « escudero » à 1€ et qui propose aussi du H ! Puis des artistes, peintres à la bombe et cutter, des pantomimes costumés, des ventriloques et il y a aussi les arnaqueurs du bunto dont j’ai observé  leur cinéma avec amusement (faux clients, faux contents, faux déçu et vrais arnaqués) !

 

Ensuite direction le club où j’étais dans le « carré VIP » avec les friends des musiciens. Et j’ai découvert un très bon rhum de la Barbade que l’on ne trouve vraiment pas partout, uniquement dans certains lieux spécialisé, il s’agit du
Mont Gay Run (Eclipse).

Bref j’ai passé une très bonne semaine et samedi soir.

J’ai enfin accès au wi-fi pour couronner le tout et je m’inscris à Pekin Express !

 

Allez bisous à tous !

par Nicolas Audemar
Dimanche 20 avril 2008
publié dans : C'est la vie ! communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (1)    ajouter un commentaire

C'est par ce titre d'article que l'agence bolivarienne de presse1  rappelle une chose essentielle à la France et M. Sarkozy.
Qu'a, à offrir la France en échange de la si précieuse otage Ingrid Bétancourt ?

Et bien M.Chavez l'avait évoqué pendant sa
conférence de presse télévisée il y a 3 jours, il s'agit de faire jouer ses appuies, ses relations avec les présidents Bush et Uribe afin qu'ils discutent un peu de leurs actions en Colombie et de ce qu'ils peuvent faire "pour la paix".

Il est vrai que l'attitude un peu cavalière de la demande pour que les FARC "proceda a liberar inmediatamente a Betancourt, sin contraprestación alguna" c'est à dire procède à une libération unilatérale (sans rien en échange) d'Ingrid ne peut pas s'appeler un échange.

Officiellement en tous cas, lorsque les 6 derniers otages ont été libéré, rien n'a été offert en échange, ANNCOL s'en était offusqué car les FARC avec cet échange avait déjà montré leur bonne volonté.

On se souvient quand même (mais certains semblent l'oublier) que sur ordre de Sarkozy, Uribe avait libéré Granda, aujourd'hui numéro des FARC suite à la
mort de Raul Reyes en Equateur. Alors peut être que cette libération intervenait en échange des 6 otages dont la colistière d'Ingrid, Clara Rojas.



Si cette carte a été grillée, il va falloir en joué une autre "avant que des hélicoptères puissent rejoindre les otages".

Et les demandes de l'ABP auprès de Sarkozy en contrepartie serait que "el gobierno en Washington y Bogotá accedan a liberar sin prerrogativas a guerrilleros y políticos de izquierda presos tanto en las cárceles de Colombia como en las de los Estados Unidos."
C'est à dire qu'il intervienne auprès de son ami Bush (qui va quitter la présidence d'ici quelques temps) et Uribe (pas franchement démocrate malgré les apparences car  limite l'opposition voire même la supprime). Bref à ces amis présidents de droite, la demande concerne la libération express des membres de la guérilla  et prisonnier politique de gauche qui sont dans les prisons de Colombie comme celle des USA.
Et alors on retourne sur la zone démilitarisée d'auparavant.

La lettre de Granda et Sandrich2, elle, demande en priorité la libération de Simón Trinidad o Sonia, c'est à dire la Colombienne Anayibe Rojas, membre de la guérilla, et le guérillero Ricardo Palmera qui sont actuellement détenus aux Etats-Unis.

Maintenant que Sarkozy a le soutien et les requête de Tous, il peut faire son taf de médiation (lui et son staff bien sûr) sauf que l'avion diplomatique reste proche de Bogota et ne contient que moins d'une vingtaine de personne pour prendre contact avec la guérilla... autant dire qu'ils sont pisté de chez suivi à la trace par tous (services secrets) !

Dans ces conditions, l'attente devrait être très longue...

 

1 Dar y recibir, es la lógica de todo canje, por Redacción ABP, 06/04/2008
2
RAUL REYES, El CAMINO DE LA VIDA A PESAR DE LA MUERTE, por Jesús Santrich y Rodrigo Granda, 03/04/2008

 

par Nicolas Audemar
Lundi 7 avril 2008
publié dans : documents communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Alors que le temps continue de passer inlassablement, l’état de santé de l’otage Ingrid Betancourt nous préoccupe chaque jour davantage. Chacun a à l’esprit sa dernière image, sa lettre et le témoignage de ces ex-otages assurant qu’elle est au plus mal, impuissante face à une hépatite récurrente, à bout de forces après plus de 6 ans de prise d’otage. Comme elle, de nombreux otages affrontent la mort chaque jour.

Il s’agit d’une situation intenable dont nous devons extirper Ingrid Betancourt au plus vite, ce sans quoi elle mourra. C’est pourquoi le Comité de soutien appelle à une mobilisation des citoyennes et citoyens, aussi inédite que puissante, aussi grande qu’incontournable.

Cette mobilisation prendra la forme de marches blanches organisées dans toute la France, dimanche 6 avril. Il sera demandé aux participants de venir tout de blanc vêtus, dans la mesure du possible, en symbole de paix. D’autre part, des foulards blancs seront distribués aux manifestants.


La chanson de soutien de Renaud pour Ingrid en espagnol comme elle fut diffusée par la radio Caracol pour lui donner un peu de réconfort à travers la jungle. Puis en français, un peu moins touchante mais porteur d'une message de liberté universel...


LIBERTAD INGRID BETANCOURT
En la Selva

tres años en la selva
atada y sin luz
rodeada de locos
tres años en la cruz

te secuestraron
te hicieron rehén
de una guerra suicida
perdieron el tren

clamaban justicia
pedían libertad
matando principios,
la paz y tu verdad

desprecian la vida
tu alma de mujer
y con sus fusiles
te quieren vencer

te esperamos Ingrid
pensamos en ti
y no seremos libres
hasta que estés aquí

tres años en la jungla
atada y sin luz
con esos pistoleros
tres años en la cruz

como ellos combates
contra la miseria
tú con las palabras
y ellos con la guerra

los creíste tal vez
como yo , equivocada
dignos portadores
de la voz del Che Guevara

mas los "pueblos que se alzan
en la lucha final"
son sólo la excusa
para poder matar

te esperamos.....

no sé quiénes son
los que como tú
se pudren en prisiones
desde el Norte hasta el Sur

pobres inocentes
sin nombre , olvidados
que sufren la barbarie
por los dos costados

de narcotraficantes
de un poder corrupto
de un presidente indigno
pagais el tributo

Ingrid , también quiero
cuando canto contigo
recordar que combates
contra un doble enemigo

te esperamos...

tres años en la selva
atada y sin luz
perdida en la noche
tres años en la cruz

y sigues pese a todo
fuerte y digna
te vengas de esos desalmados
permaneciendo en vida

Ingrid Betancourt
coraje y valor
tu nombre es un grito
y un canto de amor

por todos los que amas
continúas serena
por los que no te olvidan
romperás tus cadenas

te esperamos...


En ce moment d'information de part et d'autres, une image résume la situation que l’on est train de vivre : http://www.ikiru.ch/tonio/coin-coin

voir pourquoi dans les commentaires 
par Nicolas Audemar
Dimanche 6 avril 2008
publié dans : vidéos communauté : Merveilleuse Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Un sujet un peu plus léger pour souffler un peu et contraster. Voyez les performances d'acteurs qu'ont dévelloppé durant l'émission, "samedi soir avec" nos protagonistes Valérie Lemercier accompagnée du duo comique Kad et Olivier dans un sketch culte : la partouze. Voyez plutôt :


par Nicolas Audemar
Samedi 5 avril 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

 

De la même façon que le président français a demandé que son appel à Uribe soit rendu public par celui-ci, il en est de même pour la demande d’aide auprès du président Hugo Chavez. En voici la video du discours télévisé :







Le président de la république bolivarienne du Venezuela invita alors son homologue français à demander au président Bush de se rejoindre en Colombie dans la zone de Caguan. Ce lieu fut celui ou s’est déjà réalisé un processus de dialogue de paix entre le gouvernement et la guérilla colombienne. Cette demande de Chavez constituerait la monnaie d’échange contre laquelle la mission française pour réussir é approcher Ingrid Bétancourt, tenter de la soigner et pourquoi pas obtenir une libération.

Cependant, le président Chavez il a perdu tout contact avec les FARC depuis la mort de Raul Reyes : “Yo le dije a Sarkozy que más no puedo hacer. Yo perdí contacto con las FARC”

 

Vamos al Caguan !

 

Le gouvernement du Venezuela exprima un total appuie à son « ami le président de la république française Nicolas Sarkozy » et compréhension qu’a pu lui être témoigné par ce dernier lui paraissant très « angoissé »

 

Il est intéressant d’écouter son discours de médiateur des parties avec son style bien à lui :

« Président Sarkozy : Allons à Caguan. Dis le au président Bush qui a beaucoup à voir avec ça »

Il insiste :

« Je lui recommande : Parlez (vouvoiement/ordre) avec le président des USA, qui peut faire beaucoup là-bas. Je suis prêt à aller chercher Ingrid avec Sarkozy, et pas seulement elle, mais un groupe de personnes et reprendre l’affaire »

 

Il marque encore sa bonne volonté :

«Je suis, malgré les coup de poignards, sous les ordres (à disposition) que nous avons reçu et continuons à recevoir…ça n’importe pas…si nous pouvons être utiles pour sauver une vie, nous sommes à l’ordre (suivrons les consignes) de cette espérance de paix » 

 



Le président Chavez affirma que la situation entre gouvernement colombien et les FARC est « extrêmement compliqué » et révèle que l’émissaire français (Noël Saez, ex-ambassadeur de France à Bogota et entre autre, membre de la DGSE) lui demande d’établir un contact avec Ivan Marquez (nouveau numéro 2 des FARC) qui en décembre 2007 est venu au palais présidentiel Miraflores pour la gestion en Colombie de la remise du premier groupe d’otage à libérer.

 

 

“La France me demande que j’ai des contacts avec Marquez, mais il est toujours chassé. Je ne peux me prêter à cette chasse » répondit il publiquement, signalant de plus que les informations que dispose le gouvernement indiquent que des agents colombien et états-uniens sont en train d’utiliser des technologies de pointe pour repérer et détruire le porte-parole des FARC. Et de fait ne va tenter d’envoyer un de ses émissaires qui pourrait recevoir une des « bombes intelligentes ».

 

Il souhaite enfin que «  la mission humanitaire de France réussisse à arriver, mais où va-t-elle arriver ? » et termine tout de même par « Il manque un ensemble de gestes du gouvernement de Colombie et des USA pour retrouver un minimum de confiance et reprendre un échange humanitaire »

 

Espérons que Chavez qui semble être sans trop de carte à jouer, hormis celle de la confiance tissé avec Nicolas Sarkozy lorsqu’il s’est rendu à Paris, puisse accorder les violons pour jouer une partition qui grince. Mais comme on dit, il vaut mieux un mauvais arrangement qu’un bon procès, n’est ce pas… Tirofijo ?
par Nicolas Audemar
Vendredi 4 avril 2008
publié dans : vidéos communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Opération basée sur l'espoir d'une dissidence ou trahison de guérilleros?


Article synthétisant exactement le travail d'investigation que je comptais faire, il est fait par des professionnels : Latin Reporters , c'est de l'excellent travail bien que le titre de l'article reste de l'interprétation d'information que l'ont attribue à des sympathisants et pour le sous titre une interprétation de soupçons d'informations:

BOGOTA, jeudi 3 avril 2008 (LatinReporters.com)
La France "capitaliste", "membre de l'OTAN" et gouvernée par un "président de droite" [Nicolas Sarkozy] n'inspire pas confiance à la guérilla marxiste des FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie) si l'on en croit ANNCOL, l'une des agences de presse officieuses des insurgés. Cela semble réduire les chances de succès de la mission humanitaire médicalisée dépêchée en Colombie à l'initiative de la France pour accéder à Ingrid Betancourt, otage de la guérilla depuis plus de six ans et aujourd'hui gravement malade. Mais une éventuelle dissidence ou trahison de guérilleros qui la séquestrent faciliterait sa libération. L'opération humanitaire est-elle basée sur cet espoir?

Camp des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, marxistes). Les analystes estiment que les femmes, souvent adolescentes, constituent au moins 30% des effectifs de cette guérilla - Photo FARC-EP


ANNCOL qualifiait le 2 avril (1) le président Sarkozy de "naïf" pour se lancer dans une "si dangereuse aventure" dans l'espoir d'une "libération unilatérale" [d'Ingrid Betancourt]. Sous le titre "Faites très attention! Vous ne pouvez pas avoir confiance", comme s'il s'agissait d'un conseil donné aux guérilleros, l'agence officieuse des insurgés a élargi le 3 avril (2) ses considérations sur ce qu'elle appelle "La mission médico-humanitaire du président Sarkozy".

"Les FARC marcheront avec des pieds de plomb, se souvenant que ce fut précisément un appel de membres [il s'agissait plutôt d'émissaires; ndlr] du gouvernement français, incité par l'esprit criminel du psychiatre Dr Ternura [surnom donné par les FARC au psychiatre et surtout Haut commissaire colombien à la Paix, Luis Carlos Restrepo; ndlr], qui a permis au gouvernement des Etats-Unis de localiser le camp de Raul Reyes et de le bombarder".

Raul Reyes, numéro deux des FARC, et une vingtaine de guérilleros et sympathisants ont été tués le 1er mars dernier lors d'un raid de l'armée colombienne contre un camp de la guérilla au nord de l'Equateur. La sénatrice colombienne de gauche Piedad Cordoba affirmait le 19 mars à l'hebdomadaire Cambio (3) que cette attaque "s'est produite deux ou trois jours après une réunion à Panama entre le commissaire Luis Carlos Restrepo, Daniel Parfait, ex-ambassadeur de France en Colombie et époux actuel de la soeur d'Ingrid Betancourt, et Noël Saez, assesseur du gouvernement français". [Mari d'Astrid Betancourt, Daniel Parfait dirige actuellement le département Amériques et Caraïbes au ministère français des Affaires étrangères; ndlr].

Selon la sénatrice, "la réunion eut lieu pour que Restrepo leur communique que le gouvernement [colombien] les autorisait à parler avec Reyes pour voir comment on pouvait obtenir la libération d'Ingrid ... Les Français ont appelé Reyes par téléphone satellitaire [probablement pour fixer le rendez-vous autorisé par Bogota; ndlr] et c'est là qu'ils l'ont écouté [Piedad Cordoba veut sans doute dire "localisé"; ndlr].
Saez a même dit ces derniers jours à l'un de mes amis qu'il se sentait responsable de la mort de Reyes, car il croyait que c'est suite à son appel que le chef guérillero a été localisé".

Interlocutrice habituelle des FARC et amie du président vénézuélien Hugo Chavez, la sénatrice Piedad Cordoba est également bien en cour à Paris, au point que l'ambassade de France à Bogota vient de lui demander de faciliter la mission humanitaire. La même ambassade démentait la semaine dernière qu'un appel satellitaire d'émissaires français ait permis l'exécution de Raul Reyes. Mais Piedad Cordoba a confirmé sa version. ANNCOL et sans doute à travers elle des dirigeants des FARC la reprennent désormais à leur compte, estimant donc qu'un appel téléphonique satellitaire du négociateur français Noël Saez au nº2 de la guérilla, Raul Reyes, fut fatal à ce dernier.

Or Noël Saez, ancien consul de France à Bogota et agent de la DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure), fait partie de la mission humanitaire qui vient d'atterrir en Colombie pour prendre contact avec les FARC et tenter d'accéder à Ingrid Betancourt. Même s'il fut souvent l'interlocuteur de Raul Reyes, qui était l'homme clef de toute négociation sur les otages, on imagine que l'émissaire français ne risque pas aujourd'hui d'être applaudi par les FARC, pour autant qu'elles acceptent encore de le recevoir.

La méfiance jouxte la paranoïa lorsqu'ANNCOL se demande si en autorisant la mission humanitaire, le gouvernement colombien ne cherche pas, avec la complicité des Etats-Unis, à obtenir les coordonnées exactes de l'endroit où est séquestrée Ingrid Betancourt afin de le bombarder et d'assassiner la Franco-Colombienne. L'agence officieuse des FARC prétend que l'équipe du président Alvaro Uribe voit en Ingrid une éventuelle "sérieuse concurrente" politique qu'il conviendrait d'éliminer.

"Jusqu'où va la sincérité de Sarkozy?"

"Nous ne devons pas oublier que la France est un pays capitaliste, que son président est de droite, qu'elle est membre de l'OTAN et que nous ne savons pas jusqu'où va la sincérité de Sarkozy. En outre, il faut rappeler que les pays ont des intérêts, mais non des amis" écrit ensuite ANNCOL. Selon cette agence, "les Etats-Unis et leurs laquais" devraient apprendre "qu'on ne peut pas fermer absolument tous les canaux de communication avec l'ennemi" pour ensuite "envoyer des avions qui attendent inutilement quelqu'un" [Ingrid Betancourt; ndlr].

Jesus Santrich, commandant des FARC, et Rodrigo Granda, l'ex-"ministre des Affaires étrangères" de la guérilla libéré en juin 2007 par le président Uribe à la demande expresse de Nicolas Sarkozy, écrivaient déjà, le 19 mars dans les colonnes de la même ANNCOL (4), que l'expérience de la mort de Raul Reyes "nous donne raison quant à la nécessité d'exiger chaque fois plus de garanties pour des rencontres de n'importe quel type. Il n'y aura par exemple aucune rencontre entre le gouvernement et la guérilla sans l'existence d'une zone démilitarisée".

"Que personne ne fasse l'innocent. Tous les captifs
[des FARC] sont responsables de l'expansion de la guerre, qu'il s'agisse d'Ingrid [Betancourt] et d'autres et il faut dire qu'aucun d'eux n'est dans de pires conditions que Simon Trinidad et Sonia" [deux chefs des FARC extradés et condamnés aux Etats-Unis; ndlr] ajoutaient Santrich et Granda, qui s'opposaient en outre à toute nouvelle libération unilatérale d'otages pour n'accepter que d'éventuels échanges de prisonniers.

Ce manque de sensibilité à l'égard de la Franco-Colombienne, considérée comme un rouage du système combattu par les FARC, et la méfiance de la guérilla découlant des circonstances de l'attaque mortelle contre Raul Reyes rendent donc improbable le succès de la mission humanitaire.

Le diagnostic serait différent si Paris disposait d'informations sur un groupe de guérilleros disposés à trahir leurs chefs pour empocher les primes millionnaires promises par Bogota aux rebelles qui déserteraient en emmenant leurs otages vers la liberté et qui jouiraient de l'asile offert par la France. L'un des sept principaux commandants des FARC, Ivan Rios, avait été abattu en mars par le chef de sa garde personnelle, qui se présenta avec la main coupée de sa victime pour authentifier son droit à la récompense...

Les révélations d'un prêtre relèvent peut-être de l'hypothèse de la dissidence ou de la trahison de guérilleros. "Les FARC cherchent à libérer Ingrid Betancourt, [à trouver] la manière de la livrer" affirmait dans le quotidien colombien El Tiempo du 31 mars (5) le prêtre catholique Manuel Mancera. Il révélait avoir été contacté le 26 mars par la guérilla, sans préciser le niveau hiérarchique des ses interlocuteurs, et il croit que ce contact est lié à l'ouverture de démarches pour la libération d'Ingrid Betancourt. Coïncidence ou non, des prélats de l'Eglise colombienne étaient reçus à l'ambassade de France à Bogota le même 31 mars, veille de l'annonce par le président Sarkozy de l'envoi de la mission humanitaire.

Titulaire de la paroisse de la localité de La Libertad, dans le département du Guaviare (450 km au sud-est de Bogota) que contrôlent partiellement les FARC, le père Mancera avait déjà été contacté par les rebelles avant qu'ils ne libèrent Clara Rojas, ex-directrice de campagne et colistière d'Ingrid Betancourt pour l'élection présidentielle de 2002. Les six otages colombiens, dont Clara Rojas, libérés unilatéralement par la guérilla depuis le mois de janvier dernier l'ont tous été dans le département du Guaviare.

C'est aussi dans le Guaviare que divers témoins affirment avoir aperçu Ingrid Betancourt, en février et mars, lorsque des guérilleros l'auraient amenée dans divers dispensaires pour tenter d'enrayer l'hépatite B, la leishmaniose et le paludisme qui la mettraient au bord d'une issue fatale.


(1) No llegaron las coordenadas, ANNCOL, mercredi 2 avril 2008.

(2) Mucho cuidado! No podéis confiaros, ANNCOL, jeudi 3 avril 2008.

(3) Piedad se defiende, Cambio 19 mars 2008 et Betancourt-FARC: Raul Reyes abattu grâce à la France (sénatrice pro-Chavez Piedad Cordoba), Latinreporters.com, mercredi 19 mars 2008.

(4) Raúl Reyes, el camino de la vida a pesar de la muerte, ANNCOL, mercredi 19 mars 2008. Ce même article de Jesus Santrich et Rodrigo Granda ayant été publié à nouveau ce 3 avril 2008 par une autre agence proche des FARC, l'ABP (Agencia Bolivariana de Prensa), certains ont cru y voir une réponse à la mission humanitaire que le président Sarkozy n'annonçait cependant que le 1er avril, soit 13 jours après la première publication de l'article.

(5) Párroco de La Libertad (Guaviare) cree que Farc buscan la forma de liberar a Íngrid Betancur, El Tiempo, lundi 31 mars 2008 et Les FARC cherchent la manière de libérer Ingrid Betancourt (prêtre colombien), LatinReporters.com, mardi 1er avril 2008.

par Nicolas Audemar
Vendredi 4 avril 2008
communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Raul Reyes logé (c'est-à-dire repéré en langage de la défense nationale) en Equateur à cause du téléphone satellitaire que lui a remis la France1. Ce dernier recevait d’ailleurs un appel français à partir du Panama en vue de la libération d’otages, en particulier celle d’Ingrid Bétancourt.

  

 « mataron a Raúl, e hirieron gravemente el canje de prisioneros y la paz »

  

« Largement compromis » tels étaient le sens des déclarations des FARC au sujet des libérations après la mort de leur numéro 2 et chargé des relations étrangère/communication externe/propagande (enfin tout dépend les points de vue).

 

Contact Sandoval/Marquez ?

 

Aujourd’hui il y a un autre contact un certain Iván Márquez2, mais celui ne commettra pas l’erreur que son prédécesseur. En effet, l’un des 7 chefs du secrétariat des FARC encore en vie, préfèrera des contacts humains, plutôt que de risquer se prendre un missile sol-sol tiré d’une base américaine3 à cause d’une transmission téléphonique.

 

Ce contact ne se laisse pas approcher comme ça, alors les français on dépêchés un certain Mario Sandoval 4 dit « churrasco », au CV très garni entre paramilitaire et gouvernements de différents pays, pour l’approcher. Il vivrait en France sauf que personne ne l’a vu depuis bien longtemps.


Il est naturellement soupçonné d’être au service de la France pour la négociation de libération d’Ingrid Bétancourt lorsqu’on sait qu’ à la fin de novembre 2006 le site Web de l'ambassade de la France au Chili indiquait que Sandoval "un universitaire responsable de mission dans la direction d'Intelligence économique de l'ACFCI [l'Assemblée des Chambres de Commerce et de l'Industrie françaises]", a fait partie d'une "délégation importante autour de la personne d'Alain Juillet - neveu de Pierre Juillet, ex-conseiller du président Jacques Chirac-, un proche des moyens de la Défense, directeur de la Direction Générale de la Sûreté Extérieure, DGSE, en 2002, et nommé récemment par Nicolas Sarkozy comme directeur d'Intelligence Économique au cabinet du Premier Ministre".  

 

 

 

 “la guerrilla comunista de las FARC y los paramilitares firmaran un pacto de no agresión para hacer más rentable el negocio del narcotráfico”

 

Pour approcher Marquez c’est peut être pas le meilleur moyen, car on connaît les échanges officiellement toujours tendus5 qu’entretiennent les paramilitaires (droite) et les guérillas marxiste comme les FARC ou ELN. Néanmoins, ils se rejoignent sur le terrain de la drogue et beaucoup les soupçonnent de travailler ensemble et depuis longtemps6 ou du moins d’avoir signer un pacte de non agression se répartissant des territoires pour la filière de la cocaïne.

 

Bon sinon, pour revenir à nos moutons, suite à la vidéo du président français qui demande à prendre contact avec eux en vue d'une libération :

 

 

L’Elysée a décidé d’envoyer aujourd’hui ou demain un avion directement en Colombie cette fois, avec 2 émissaires encadrés par la croix rouge, qui iraient avec à la rencontre des farc dans la jungle pour soigner Ingrid et pourquoi pas un échange humanitaire. Uribe ferait suspendre les opérations militaires dès connaissances de la zone où se rendrait la délégation française.

 Enfin,…c’est comme ça que l’on nous le présente. Le site du Figaro de ce jour rajoute que « Nous attendons beaucoup de cette mission» a expliqué le ministre français des Affaires étrangères, ajoutant que «tous les présidents latino-américains jouent leur rôle» après avoir été «remués» par le président de la République.

 

 

 

 L’Argentine a apporté publiquement son grand soutien (la présidente de plus s'étend engagé personnellement de tout faire en son pouvoir auprès de la mère d'Ingrid) et puis soutien également du Brésil du populaire Lula.
Uribe est sur tous les fronts, montrant à la fois des images de combats contre les farc (qu’on ne voient pas sur la vidéo récemment diffusé) pour rassurer le peuple hostile en majorité à la guérilla marxiste et joue la facilitation avec la France.

 

Je me pose des questions entre autre celle-ci : on a pas entendu le médiatique Chavez se prononcer7…étrange non ?

Peut être, es ce lui qui va donner les coordonnées du lieu d’atterrissage où se trouvera Ingrid à moins que cela soit le fameux Sandoval…mystère.

 



1Voir le rappel des faits qui a conduit à l’escale guérriere entre l’Equateur, la Colombie, le Vénézuela et le Nicaragua