Vous avez vu :

Vous avez chanté :

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Vous souhaitez retrouver :


La chanson du dimanche tiens un tube de plus avec "Réformez ma vie" (ou reformer vers la fin de la chanson)
Les paroles ressemblent à une partie de ma vie !


par Nicolas Audemar
Dimanche 18 mai 2008
publié dans : vidéos communauté : Expatrié en Catalogne
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Attention, il a survécu aux éliminatoires de "A la recherche de la nouvelle star pour l'eurovion", le candidat espagnol a un tube, un succés qui va faire trembler les charts européens et du monde entier : voici Mesdames et Messieurs,




Rodolfo Chiquilicuatre
avec el Chiqui chiqui



Oui c'est vraiment du lourd, et n'empêche ça cartonne.

Mon colacataire catalan, m'a affirmé qu'il avait remporté les préselection grace au vote du public par sms car celui ci s'est "on remporte ni va jamais très loin à l'Eurovision alors pourquoi pas faire dans l'original"

C'est clair que c'est original et une bonne idée par ailleurs, alors pourquoi ne pas envoyer Eve Angélie pour la France... ;-)

 

Cet article est dans la communauté merveilleuse amérique latine car vous aurez compris toutes les références aux évènements passés, que fait l'interprète dans son texte...

 

par Nicolas Audemar
Lundi 12 mai 2008
publié dans : vidéos communauté : Merveilleuse Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (1)    ajouter un commentaire
La chanson du dimanche dans ses oeuvres concernant le souci "chèreté" des loyers qui ne dépend pas de l'UMP comme ils essaient subtilement de faire passer en message par le zoom sur la permanence du XIXième et XXième arrondissement à Paris. Le prix est bel et bien fixé par le marché et leur offreurs


I Got (La Chanson du Dimanche S03E06)
envoyé par lachansondudimanche

je diffuse cette vidéo car même en espagne le prix des loyers des grandes villes et leurs banlieues sont exorbitants.
par Nicolas Audemar
Dimanche 27 avril 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Alors que le temps continue de passer inlassablement, l’état de santé de l’otage Ingrid Betancourt nous préoccupe chaque jour davantage. Chacun a à l’esprit sa dernière image, sa lettre et le témoignage de ces ex-otages assurant qu’elle est au plus mal, impuissante face à une hépatite récurrente, à bout de forces après plus de 6 ans de prise d’otage. Comme elle, de nombreux otages affrontent la mort chaque jour.

Il s’agit d’une situation intenable dont nous devons extirper Ingrid Betancourt au plus vite, ce sans quoi elle mourra. C’est pourquoi le Comité de soutien appelle à une mobilisation des citoyennes et citoyens, aussi inédite que puissante, aussi grande qu’incontournable.

Cette mobilisation prendra la forme de marches blanches organisées dans toute la France, dimanche 6 avril. Il sera demandé aux participants de venir tout de blanc vêtus, dans la mesure du possible, en symbole de paix. D’autre part, des foulards blancs seront distribués aux manifestants.


La chanson de soutien de Renaud pour Ingrid en espagnol comme elle fut diffusée par la radio Caracol pour lui donner un peu de réconfort à travers la jungle. Puis en français, un peu moins touchante mais porteur d'une message de liberté universel...


LIBERTAD INGRID BETANCOURT
En la Selva

tres años en la selva
atada y sin luz
rodeada de locos
tres años en la cruz

te secuestraron
te hicieron rehén
de una guerra suicida
perdieron el tren

clamaban justicia
pedían libertad
matando principios,
la paz y tu verdad

desprecian la vida
tu alma de mujer
y con sus fusiles
te quieren vencer

te esperamos Ingrid
pensamos en ti
y no seremos libres
hasta que estés aquí

tres años en la jungla
atada y sin luz
con esos pistoleros
tres años en la cruz

como ellos combates
contra la miseria
tú con las palabras
y ellos con la guerra

los creíste tal vez
como yo , equivocada
dignos portadores
de la voz del Che Guevara

mas los "pueblos que se alzan
en la lucha final"
son sólo la excusa
para poder matar

te esperamos.....

no sé quiénes son
los que como tú
se pudren en prisiones
desde el Norte hasta el Sur

pobres inocentes
sin nombre , olvidados
que sufren la barbarie
por los dos costados

de narcotraficantes
de un poder corrupto
de un presidente indigno
pagais el tributo

Ingrid , también quiero
cuando canto contigo
recordar que combates
contra un doble enemigo

te esperamos...

tres años en la selva
atada y sin luz
perdida en la noche
tres años en la cruz

y sigues pese a todo
fuerte y digna
te vengas de esos desalmados
permaneciendo en vida

Ingrid Betancourt
coraje y valor
tu nombre es un grito
y un canto de amor

por todos los que amas
continúas serena
por los que no te olvidan
romperás tus cadenas

te esperamos...


En ce moment d'information de part et d'autres, une image résume la situation que l’on est train de vivre : http://www.ikiru.ch/tonio/coin-coin

voir pourquoi dans les commentaires 
par Nicolas Audemar
Dimanche 6 avril 2008
publié dans : vidéos communauté : Merveilleuse Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Un sujet un peu plus léger pour souffler un peu et contraster. Voyez les performances d'acteurs qu'ont dévelloppé durant l'émission, "samedi soir avec" nos protagonistes Valérie Lemercier accompagnée du duo comique Kad et Olivier dans un sketch culte : la partouze. Voyez plutôt :


par Nicolas Audemar
Samedi 5 avril 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

 

De la même façon que le président français a demandé que son appel à Uribe soit rendu public par celui-ci, il en est de même pour la demande d’aide auprès du président Hugo Chavez. En voici la video du discours télévisé :







Le président de la république bolivarienne du Venezuela invita alors son homologue français à demander au président Bush de se rejoindre en Colombie dans la zone de Caguan. Ce lieu fut celui ou s’est déjà réalisé un processus de dialogue de paix entre le gouvernement et la guérilla colombienne. Cette demande de Chavez constituerait la monnaie d’échange contre laquelle la mission française pour réussir é approcher Ingrid Bétancourt, tenter de la soigner et pourquoi pas obtenir une libération.

Cependant, le président Chavez il a perdu tout contact avec les FARC depuis la mort de Raul Reyes : “Yo le dije a Sarkozy que más no puedo hacer. Yo perdí contacto con las FARC”

 

Vamos al Caguan !

 

Le gouvernement du Venezuela exprima un total appuie à son « ami le président de la république française Nicolas Sarkozy » et compréhension qu’a pu lui être témoigné par ce dernier lui paraissant très « angoissé »

 

Il est intéressant d’écouter son discours de médiateur des parties avec son style bien à lui :

« Président Sarkozy : Allons à Caguan. Dis le au président Bush qui a beaucoup à voir avec ça »

Il insiste :

« Je lui recommande : Parlez (vouvoiement/ordre) avec le président des USA, qui peut faire beaucoup là-bas. Je suis prêt à aller chercher Ingrid avec Sarkozy, et pas seulement elle, mais un groupe de personnes et reprendre l’affaire »

 

Il marque encore sa bonne volonté :

«Je suis, malgré les coup de poignards, sous les ordres (à disposition) que nous avons reçu et continuons à recevoir…ça n’importe pas…si nous pouvons être utiles pour sauver une vie, nous sommes à l’ordre (suivrons les consignes) de cette espérance de paix » 

 



Le président Chavez affirma que la situation entre gouvernement colombien et les FARC est « extrêmement compliqué » et révèle que l’émissaire français (Noël Saez, ex-ambassadeur de France à Bogota et entre autre, membre de la DGSE) lui demande d’établir un contact avec Ivan Marquez (nouveau numéro 2 des FARC) qui en décembre 2007 est venu au palais présidentiel Miraflores pour la gestion en Colombie de la remise du premier groupe d’otage à libérer.

 

 

“La France me demande que j’ai des contacts avec Marquez, mais il est toujours chassé. Je ne peux me prêter à cette chasse » répondit il publiquement, signalant de plus que les informations que dispose le gouvernement indiquent que des agents colombien et états-uniens sont en train d’utiliser des technologies de pointe pour repérer et détruire le porte-parole des FARC. Et de fait ne va tenter d’envoyer un de ses émissaires qui pourrait recevoir une des « bombes intelligentes ».

 

Il souhaite enfin que «  la mission humanitaire de France réussisse à arriver, mais où va-t-elle arriver ? » et termine tout de même par « Il manque un ensemble de gestes du gouvernement de Colombie et des USA pour retrouver un minimum de confiance et reprendre un échange humanitaire »

 

Espérons que Chavez qui semble être sans trop de carte à jouer, hormis celle de la confiance tissé avec Nicolas Sarkozy lorsqu’il s’est rendu à Paris, puisse accorder les violons pour jouer une partition qui grince. Mais comme on dit, il vaut mieux un mauvais arrangement qu’un bon procès, n’est ce pas… Tirofijo ?
par Nicolas Audemar
Vendredi 4 avril 2008
publié dans : vidéos communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Raul Reyes logé (c'est-à-dire repéré en langage de la défense nationale) en Equateur à cause du téléphone satellitaire que lui a remis la France1. Ce dernier recevait d’ailleurs un appel français à partir du Panama en vue de la libération d’otages, en particulier celle d’Ingrid Bétancourt.

  

 « mataron a Raúl, e hirieron gravemente el canje de prisioneros y la paz »

  

« Largement compromis » tels étaient le sens des déclarations des FARC au sujet des libérations après la mort de leur numéro 2 et chargé des relations étrangère/communication externe/propagande (enfin tout dépend les points de vue).

 

Contact Sandoval/Marquez ?

 

Aujourd’hui il y a un autre contact un certain Iván Márquez2, mais celui ne commettra pas l’erreur que son prédécesseur. En effet, l’un des 7 chefs du secrétariat des FARC encore en vie, préfèrera des contacts humains, plutôt que de risquer se prendre un missile sol-sol tiré d’une base américaine3 à cause d’une transmission téléphonique.

 

Ce contact ne se laisse pas approcher comme ça, alors les français on dépêchés un certain Mario Sandoval 4 dit « churrasco », au CV très garni entre paramilitaire et gouvernements de différents pays, pour l’approcher. Il vivrait en France sauf que personne ne l’a vu depuis bien longtemps.


Il est naturellement soupçonné d’être au service de la France pour la négociation de libération d’Ingrid Bétancourt lorsqu’on sait qu’ à la fin de novembre 2006 le site Web de l'ambassade de la France au Chili indiquait que Sandoval "un universitaire responsable de mission dans la direction d'Intelligence économique de l'ACFCI [l'Assemblée des Chambres de Commerce et de l'Industrie françaises]", a fait partie d'une "délégation importante autour de la personne d'Alain Juillet - neveu de Pierre Juillet, ex-conseiller du président Jacques Chirac-, un proche des moyens de la Défense, directeur de la Direction Générale de la Sûreté Extérieure, DGSE, en 2002, et nommé récemment par Nicolas Sarkozy comme directeur d'Intelligence Économique au cabinet du Premier Ministre".  

 

 

 

 “la guerrilla comunista de las FARC y los paramilitares firmaran un pacto de no agresión para hacer más rentable el negocio del narcotráfico”

 

Pour approcher Marquez c’est peut être pas le meilleur moyen, car on connaît les échanges officiellement toujours tendus5 qu’entretiennent les paramilitaires (droite) et les guérillas marxiste comme les FARC ou ELN. Néanmoins, ils se rejoignent sur le terrain de la drogue et beaucoup les soupçonnent de travailler ensemble et depuis longtemps6 ou du moins d’avoir signer un pacte de non agression se répartissant des territoires pour la filière de la cocaïne.

 

Bon sinon, pour revenir à nos moutons, suite à la vidéo du président français qui demande à prendre contact avec eux en vue d'une libération :

 

 

L’Elysée a décidé d’envoyer aujourd’hui ou demain un avion directement en Colombie cette fois, avec 2 émissaires encadrés par la croix rouge, qui iraient avec à la rencontre des farc dans la jungle pour soigner Ingrid et pourquoi pas un échange humanitaire. Uribe ferait suspendre les opérations militaires dès connaissances de la zone où se rendrait la délégation française.

 Enfin,…c’est comme ça que l’on nous le présente. Le site du Figaro de ce jour rajoute que « Nous attendons beaucoup de cette mission» a expliqué le ministre français des Affaires étrangères, ajoutant que «tous les présidents latino-américains jouent leur rôle» après avoir été «remués» par le président de la République.

 

 

 

 L’Argentine a apporté publiquement son grand soutien (la présidente de plus s'étend engagé personnellement de tout faire en son pouvoir auprès de la mère d'Ingrid) et puis soutien également du Brésil du populaire Lula.
Uribe est sur tous les fronts, montrant à la fois des images de combats contre les farc (qu’on ne voient pas sur la vidéo récemment diffusé) pour rassurer le peuple hostile en majorité à la guérilla marxiste et joue la facilitation avec la France.

 

Je me pose des questions entre autre celle-ci : on a pas entendu le médiatique Chavez se prononcer7…étrange non ?

Peut être, es ce lui qui va donner les coordonnées du lieu d’atterrissage où se trouvera Ingrid à moins que cela soit le fameux Sandoval…mystère.

 



1Voir le rappel des faits qui a conduit à l’escale guérriere entre l’Equateur, la Colombie, le Vénézuela et le Nicaragua

 2 Dont une de ses lettres écrite le 20 mars a été publié le 31 mars

3 Base de Tres Esquinas, dans la province Caquetá en Colombie, concernant la mort de Reyes

5Car en 2002 un affrontement entre les factions a été connu de la presse mais depuis rien d’officiel/public n’indique que cette guerre pour le contrôle des champs de coca n’est terminé.

 6Article mexicain de 2005 retraçant l’itinéraire de la cocaine arrivant au Mexique suite à des saisies et arrestations

7 Il ne s’est pas encore exprimé à l’heure où j’écris cet article sur son média favori la VTV.

 

par Nicolas Audemar
Mercredi 2 avril 2008
publié dans : vidéos communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Souvenez vous de ce jeu mythique qu'était Tétris avec ses élements aux formes différentes devant constituant une ligne pleine afin de pouvoir vider son écran et puis sa musique envoutante aussi.
Et bien un suisse a reproduit c'est univers à échelle humaine,...humaine vous verrez pourquoi dans cette vidéo awardisé par le public de youtube :


                                 
par Nicolas Audemar
Mardi 25 mars 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Le message est clair, je le prône depuis longtemps: 
On a tous le même sang, les mêmes envies d'arriver à atteindre le bonheur.

This video, made with agit-pop.com with music by DJ Spooky, helped launch our campaign against the so-called Clash of Civilizations--starting with a call for real Middle East peace talks now. En effet, le clash des civilisations est une mécompréhension des cultures de chacun --> du management interculturel s'impose !

Peu importe l'endroit où nous vivons sur cette terre, l'opposition entre Hommes ne sert à rien, les ennemis communs qui nous rassembles devraient être des choses comme la pollution par exemple où alors tous être réuni autour de projet comme l'espace, l'océan au sens découverte et pas exploitation des ressources...enfin bref là je suis pas très motivé pour exprimer ma pensée mais j'ai déniché cette vidéo qui fait passer un message de paix et permet de se rendre compte pour ceux qui ne l'auraient pas encore compris de certaines fausses luttes au noms de croyances ou différences supposées opposées les Hommes :

par Nicolas Audemar
Lundi 24 mars 2008
publié dans : vidéos
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

Voila qui est devenu un hymne par la force du temps, chanté par Nadau. Se canto étant le plus connu voici plutôt L'immortela ou De cap tà l'immortèla. Les paroles sont retranscrites en Occitan en bas de la vidéo et juste au dessous traduites en anglais pour la rendre accessible à everybody ! Il est vrai que c'est une Cançon nacionalista occitana de las bonas ! mais il faut savoir nuancer et être ouvert d'esprit ;-) 



Sèi un país e ua flor,
E ua flor, e ua flor,
Que l’aperam la de l’amor,
La de l’amor, la de l’amor,
 
Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar,
De cap tà l’immortèla,
Haut, Peiròt, vam caminar, vam caminar,
Lo país vam cercar.
 
Au som deu malh, que i a ua lutz, 
Que i a ua lutz, que i a ua lutz,
Qu’i cau guardar los uelhs dessús,
Los uelhs dessús, los uelhs dessús,
 
Que’ns cau traucar tot lo segàs,
Tot lo segàs, tot lo segàs,
Tà ns’arrapar, sonque las mans,
Sonque las mans, sonque las mans,
 
Lhèu veiram pas jamei la fin,
Jamei la fin, jamei la fin,
La libertat qu’ei lo camin, 
Qu’ei lo camin, qu’ei lo camin,
 
Après lo malh, un aute malh,
Un aute malh, un aute malh,
Après la lutz, ua auta lutz,
Ua auta lutz, ua auta lutz...

 

par Nicolas Audemar
Jeudi 13 mars 2008
publié dans : vidéos communauté : L'Occitanie
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Même si mon occitan n'est pas parfait car je le comprend plus que je le parle ! une mini revendication loin du radicalisme tout de même.
Occitania mas aimat como lou campayrol de la resseguo que se la hizo fa. Volem viure en pais de libertah, pau ça farem tot petar y arribarem.
par Nicolas Audemar
Dimanche 9 mars 2008
publié dans : vidéos communauté : L'Occitanie
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire
Je vous propose de découvrir ou re-découvrir une part de l'histoire de France qui fut marquante du Catharsisme. Cela se passe donc en Occitanie et à travers cette vidéo qui relate des faits historique, vous verrez l'histoire des citadelles de la montagne noire, l'histoire de la cité de Carcassone et la ville de Béziers évoquées. Cette vidéo explique comment l'Occitanie fut annexée à la France, catholique..
par Nicolas Audemar
Jeudi 6 mars 2008
publié dans : vidéos communauté : L'Occitanie
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)    ajouter un commentaire

 

Les faits :

Raul Reyes numéro 2 des Farc est dans la jungle équatorienne quand il reçoit via son téléphone satellitaire un appel de la France afin de « rechercher des solutions pour parvenir à régler la situation d'Ingrid Betancourt" selon les FARC.

 

Le signal est capté par l’armée colombienne qui décide d’envoyer un raid aérien/missile à partir d'une base américaine situé dans la province del Caqueta, sur ce camps  situé en territoire équatorien.

Le raid tue le commandant Reyes.

L’armée appelle Correa pour lui signaler son intrusion pour « légitime défense » et dit au monde que le gouvernement de Quito était au courant de l’attaque avant qu’il ne se produise.

 

Correa dément et accuse de violation de territoire les forces colombiennes.

Au même moment, des militaires d’Uribe récupèrent le corps de Reyes et un (ou plusieurs) ordinateur(s) dans lequel ils disent avoir des différentes données impliquant le Vénézuela et l’Equateur.

 

L’armée colombienne  dénonce la complicité de Quito avec les farc, disant détenir les détails d’un rendez vous d’un fonctionnaire équatorien avec la guérilla.

 

Le gouvernement de Correa dément 1h après.

 

L’Equateur et le Vénézuela rompent tous contacts diplomatiques avec la Colombie et expulsent les ambassadeurs colombiens de Quito et Caracas.

Chavez envoi 10 bataillons de son armée à la frontière avec la Colombie et Correa en fait de même.

 

Le gouvernement américain manifeste son soutien à Uribe, son « appuie complet »

 

 

La police colombienne déclare trouver sur l’ordinateur de Reyes :

-          une note du 14 février qui mentionne le paiement de 300 millions de dollar de la part du gouvernement colombien à la guérilla farc (la Colombie est en train d’enquêter pour savoir s’il s’agit d’une contrepartie à la libération d’otages)

-          une trace de paiement de 100 000 dollars à Chavez en 1992 après son coup d’état manqué lorsqu’il était en prison : "Una nota recuperada de Reyes habla de lo agradecido que estaba Chávez por los 100 millones de pesos (colombianos) que le entregaron cuando él estuvo en prisión"

-          des traces de communication entre Marulanda et Chavez (surnommé “el angel” ou “gran lider”) concernant des détails d’envoi de drogue au Mexique

-          D’autres documents parlent de l’interêt d’acheter 50 kg d’uranium, ce qui montre que les FARC rentrent « à grands pas dans le monde du terrorisme se transformant en agresseur mondial »

-          La livraison de  "100 caucheras viejitas", offerte par Chavez lorsqu’il s’est acheté des Kalachnikov pour son armée

 

Le ministre de la sécurité d’Equateur assure que si Raul Reyes s’est reunis avec un fonctionnaire équatorien c’est pour la libération d’otages.

Puis Correa annonce que la mort de Reyes compromet la libération de 12 otages dont Ingrid Bétancourt.

Puis il rajoute à propos des liens avec les Farc :  "Todo contacto con la guerrilla ha sido por motivos humanitarios junto con un país como Francia, ¿Se le ocurriría entonces a alguien acusar al Presidente (Nicolas) Sarkozy de apoyar a las FARC?".

 

Enfin il émet l’hypothèse que Uribe a un intérêt à ce que Ingrid Betancourt ne soit pas libérée.

 

Le gouvernement colombien répond « nous n’allons pas dire maintenant, quels malheureux guérilleros, quel pauvre petit Raul Reyes pourquoi était il en pijama, cela me parait insolite »

 

De plus Le président colombien Alvaro Uribe a annoncé son intention de poursuivre son homologue vénézuélien devant la Cour pénale internationale (CPI) de La Haye. "Notre ambassadeur aux Nations unies va annoncer que la Colombie a l'intention de dénoncer devant la Cour pénale internationale Hugo Chavez, le président du Venezuela, pour parrainage et financement de génocide", a déclaré le président colombien à un groupe de journalistes.

 

Correa dénonce qu’à cause de l’opération de l’armée colombienne et la mort de Reyes toutes les négociation qui étaient assez avancé ont été « maintenant mise à l’échec »

 

Le vice président Francisco Santos à Genève déclare : "Sur notre continent, il y a des gouvernements qui violent délibérément cette prescription impérieuse". Ce à quoi le représentant équatorien a répliqué en considérant "comme inadmissible toute insinuation qui prétendrait mettre en doute la clarté de son attitude dans le concert international", et en assurant que "l'Equateur respecte toutes ses obligations internationales dans la lutte contre le terrorisme".

 

Correa  fait le tour des pays d’Amérique latine à la rencontre des chefs d’état, il rencontre pour commencer le président Alan Garcia et Lula Da Silva.

 

L’OEA (organisation des Etats d’Amérique) se réunit en urgence et conseil extraordinaire à Washington pour violation de territoire.

 

L’ambassadeur colombien de l’OEA présente ses excuses à l’Equateur et cherche des solutions pour apaiser la tension avec son voisin du sud.

 

Les 34 états de l’OEA « condamne » la violation de territoire

 

La menace d’aller au tribunal international de la part d’Uribe est qualifiée de « menace risible » par Chavez.

 

 

Mon avis (à cette heure tardive de la nuit) :

Beaucoup se rassurent sur le fait que l’Equateur et la Colombie vont trouver un arrangement et grâce à l’organe de l’OEA.

 En revanche d’autres le font aussi pour le Vénézuela et la Colombie. Or comme je l’ai précisé chaque pays a désormais une raison de faire la guerre à l’autre. Certains diront que la dépendance alimentaire ou économique est tellement forte entre les 2 pays qu’un conflit ne peut éclater et se poursuivre durablement (aussi pour des raisons de capacité militaire).

 Et pourtant, cela n’a pas l’air de déranger le ministre de l’agriculture vénézuelien concernant l’approvisionnement de tête de bétail dans son pays en cas de « guerre » ou conflit armée.

 

par Nicolas Audemar
Mercredi 5 mars 2008
publié dans : vidéos communauté : Amérique Latine
ajouter un commentaire recommander commentaires (0)